terça-feira, 6 de novembro de 2018

Vivendo Eterno / Living Eternal


Vivendo Eterno 


Por mais que o tempo insista em dizer que passou
E que o continua a fazer
Eu ainda me sinto como se fosse ontem
Me pego revivendo cada segundo
Como se meu coração tivesse entrado em um transe e se recusasse a sair.

Abro meus olhos
Ao fundo uma luz
E um caminho incerto.

“Tic-Tac” diz o tempo
Venha pra mim, diz meu coração.

Fugaz, passa por mim sem que eu perceba
Ofuscado por repetidas lembranças
Do inicio ao eterno.

O que quer que tenha passado
Não importa.
O importante é eterno
E o eterno vive em mim.


Living Eternal



As much as time insists on saying that it has passed
And continues to do it
I still feel like i was yesterday
I catch myself reliving each second
As if my heart had gone into a trance and refuses to leave.

I open my eyes
In the background a light
And an uncertain path.

"Tic-Tac" says the time
Come to me, says my heart.

Fugacious, passes by me without my noticing
Obfuscated by repeated memories
From the beginning to the eternal.

Whatever been through
Doesn't matter.
The important is eternal
And the eternal lives in me.


terça-feira, 24 de julho de 2018

Nightly Wishes


Every night I sit and pray
Looking me in everywhere
And just a miracle to realize it
So I pray for the strange and divine.

Stay with me, no matter how far
Makes me alright with all my hopes
Be my miracle, be my guide
Through the doors to my own paradise

Lord, guide my way
Don’t let me feel this pain again…

Watching the skies
I’m falling down
With heavy eyes
I’m falling down

Fresh power, renewing soul
So I see the birds are back
Through the window, I hear the song
So I wait for the sleep of the sun (again).

Lord…

segunda-feira, 30 de abril de 2018

Em um Sonho...2013


Vejo além do horizonte,
Um campo florido,
2 pessoas com braços entrelaçados,
Em círculos, cantando e sorrindo como se não houvesse o amanhã
Absorvendo cada raio de sol,
Refletindo uma ofuscante luz de paz, harmonia e alegria
Não há fruta do pecado,
Lá podem se amar sem impedimentos                                                                        
Um sonho consumido, uma esperança concretizada
Ao som dos pássaros, cantam e contemplam toda harmonia
Dançando e brincando, pulando e andando
Como é bela a melodia da pureza!



Lado a lado, deitados em um suave berço de flores
Os vejo observar toda a perfeita suavidade dos céus, com um belo tom dourado
Os olhos brilham, as emoções fluem
Não fui capaz de ver o que seria o encontro de lábios apaixonados,
Meus olhos queimaram com o intenso brilho daquela chama de intenso amor
Uma aura de carinho e ternura tão forte que não me permitiu ser queimado.
Ainda sinto o calor como se de fato estivesse lá...



Admirado, me sento admirando cada movimento, cada sincronia
Não me lembro de um dia ter visto algo parecido.
Abraçados um sobre o outro, o sol já parece querer adormecer
Ainda iluminados por uma luz serena, os vejo admirando algo surgir do céu
Como se um anjo os viesse informar, 
Que aquele momento único pertencia somente a eles.
Posso ver os braços se contraírem em um abraço cada vez mais caloroso e apaixonado.
Ao ver seus olhos se cruzarem, pude ver uma luz de sentimentos puros saírem pra fora,
Os rostos se aproximam a luz aumenta, sinto meu corpo em chamas,
Mais uma vez não pude ver,
O que seria um encontro entre lábios que só fizeram expressar uma única linguagem.



Com o adormecer do sol, pude sentir meu corpo esfriar,
Aquele belo campo florido já não era mais tão visível
Aqueles 2  seres já não apareciam diante dos meus olhos
Buscando a lua, pude ver 2 estrelas com brilho cadente
Como uma criança se despedindo com olhos em lágrimas
Tamanha queimadura de luz e calor fizeram descer colírios naturais de meus olhos
Agora, uma estranha emoção me arrasta pra dentro,
Como se fosse o fim de um sonho ou o inicio de outro.
Agora vejo tudo escurecer adiante,
Sobre mim sinto cair algo suave,
Vejo uma flor, exatamente como a que foi esculpida em um cenário de perfeito amor
Com um perfume doce, suave e gentil...
No escuro, a flor se afasta de mim e não vejo mais nada.



Agora, vejo a mim mesmo sobre uma cama entre 4 paredes...